"انتحاريين" - Translation from Arabic to Portuguese

• suicidas

Eles não são suicidas, eles esforçaram-se por ultrapassar isso, mas esses homens nunca tinham sentido que podiam partilhar as suas fragilidades.
هم ليسوا انتحاريين من وقت لآخر قاموا بتجاوز الأمر، هؤلاء الناس لم يشعروا من قبل أنه بإمكانهم مشاركة ضعفهم.

Se o nosso perfil estiver correcto e os homicídios foram testes para avaliar a resposta, temos oito bombistas suicidas que vão atacar cada um desses locais.
كانت تجارب لقياس وقت الاستجابة فامامنا 8 مفجرين انتحاريين سيضربون في هذه الاماكن

Só idiotas suicidas como nós seriam capazes de desenvolver essa filmagem.
لا يجرؤ على تحميض مثل تلك الصور سوى حمقى انتحاريين أمثالنا

Estes tipos são como bombistas suicidas sem uma bomba.
هذين الشابين كما لو كانا انتحاريين بدون حزامٍ ناسف

Há 16 horas, a NSA interceptou uma conversa que sugeria que a Rússia ia enviar bombistas suicidas para campos de refugiados sírios.
قبل 16 ساعة وكالة الأمن أعترضت حوار يشير لأن روسيا ترسل مفجرين انتحاريين لمخيمات لجوء سورية

Podem ser suicidas, ou sentirem-se ameaçados. Se alguém contou alguma coisa ao Beck.
ويمكن أن يكونوا انتحاريين أو يشعرون بالتهديد

Tenho pacientes com tendências suicidas.
لدي مرضى انتحاريين

Fotografias de soldados Americanos mortos, links para bombistas suicidas no Iraque e no Afeganistão.
صور جنود أمريكيين سقطوا روابط لمفجرين انتحاريين في (العراق) و(أفغانستان)

A grande maioria dos combatentes estrangeiros queriam ser bombistas suicidas e mártires muito importante, visto que, entre 2003 e 2007, o Iraque teve 1382 atentados suicidas, uma grande fonte de instabilidade.
الأغلبية الساحقة من المقاتلين الأجانب كانوا يريدون أن يصبحوا انتحاريين جهاديين-- والأمر مهم لدرجة كبيرة،بين عامي 2003 و 2007 تعرض العراق لأزيد من 1328 عملية تفجير انتحاري، وهي أحد العوامل المهمة لعدم الاستقرار هناك.