"انتظر فقط" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Espera só
        
    • - Espera
        
    Espera só até seres chamado à acção. Depois vais ter uma. Open Subtitles انتظر فقط حتى عيد ميلادك و ستحصل على وشم
    Espera só até a mãe descobrir que tu tentaste dominar o mundo novamente. Open Subtitles انتظر فقط حتي تكتشف امي ذلك لقد حاولت ان تأخذ العالم ثانيا
    Espera só até eles acenderem as suas tochas e virem atrás de nós. Open Subtitles انتظر فقط حتى يبدؤوا بمطاردتنا.
    - Espera aí. Open Subtitles هذا غريب أنت انتظر فقط
    Cuddy pediu amostras de fezes a todos. - Espera os resultados. Open Subtitles أخذت (كادي) عينة من براز الطاقم كله انتظر فقط حتى تعود النتائج
    Espera só até ao meu pai ouvir isto na rádio às 3 da manhã na NPR. Open Subtitles انتظر فقط حتى يسمع والدي هذا عند الساعة الثالثة صباحاً في "ان بي آر"
    Espera. Só porque se calhar só vamos fazer isto uma vez... Open Subtitles انتظر فقط لأننا ربما سنفعلها مرة واحدة
    Espera só até depois do funeral. Eles vão apanhar o Nezhinski. Open Subtitles انتظر فقط حتى الإنتهاء من الجنازة ثم سيقبضون بعدها على (نيجينسكي)
    Oh, Espera só. Open Subtitles أوه ، أنت انتظر فقط .
    Espera só. Open Subtitles انتظر فقط
    - Temos de disparar agora. - Espera! Open Subtitles يجب أن نطلق الآن - انتظر فقط -
    - Espera. Não vai demorar. Open Subtitles أتعلم، انتظر، انتظر فقط.
    - Espera, espera. - Disseste que a Fi está com o Cody? Open Subtitles انتظر فقط انتظر
    - Espera. Open Subtitles - انتظر فقط -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more