"انت افضل" - Translation from Arabic to Portuguese

• És melhor
• Estás melhor
• é melhor
• És o meu
• és o melhor
• És o nosso melhor

És melhor para eles quando vives os teus sonhos, 'pá.
النسخة التى لاتخاف من ان تكون عظيما انت افضل ممن يعيشون مع احلامهم

Tu És melhor assistente de bordo do que alguma de nós alguma vez vai ser.
انكى افضل مضيفة طيران انت افضل منا

Estás melhor fora daqui, porque os polícias são mortos.
انت افضل حال لان رجال الشرطة يتعرضون للقتل

Estás melhor connosco, por muito mau que isso te pareça.
انت افضل حالا معنا هنا, سيىء كتلك الأصوات.

Só porque tirou lsert de um bote a remo acha que é melhor do que eu?
لأنك انقذت زميلك من قارب فى بركة ماء هل انت افضل منى ؟

- Obrigado, Howard. És fixe. - Também És o meu melhor amigo.
شكرا يا هوارد انت جيد انت افضل صديق لى ايضا

- és o melhor corneteiro desta ilha toda.
انت افضل عازف بوق على هذه الجزيرة هذا حقيقي

És o nosso melhor marcador de lançamentos livres, só quero que vás lá e que percas tempo.
انت افضل رامي للضربات الحرة الان, اريدك ان تذهب هناك وتجمد الامر

Cece, tu És melhor do que isso.
سيسي انت افضل من ذلك بالفعل انت كذلك

Não descarregues no planeta, És melhor que isso.
لا تغضبي على هذا الكوكب انت افضل من ذلك

És melhor do que isso.
انت افضل من هذا.

És melhor que isso.
انت افضل من ذلك

És melhor a fazer coisas que o Winston, mas ele é uma pessoa melhor.
(انت افضل في امور من (وينستون لكنه شخص جيد

Trouxe-te água. Como te sentes? Estás melhor?
اشرب بعض الماء كيف تشعر, هل انت افضل ؟

Estás melhor sem ele. Eles só dão chatices.
انت افضل حالاً بدونها, انها مزعجه جداً

Já Estás melhor.
انت افضل الآن

Bolas, o tio é melhor bufo do que nós!
اللعنه انت افضل منا في الوشاية يا عم ويلي

é melhor do que muitos cantores profissionais.
اكيد. انت افضل من العديد من المغنيين المحترفين.

És o meu melhor amigo, vais aninhar-te comigo.
لا ياتشارلز انت افضل اصدقائي انت ستحظنني

Tu És o meu melhor amigo, Jimmy.
ماذا افعل او اقول انت افضل صديق لي يا "جيمي"ِ

és o melhor que há e não te vou perder por causa do disparate de quereres ir embora!
انت افضل ضابط لدي ولن أفقدك بسبب فكرة مجنونة عن الاسنقالة

Deuce, és o melhor prostituto do meu "estábulo".
دوسي ، انت افضل عاهر عندي في اسطبل العواهر

- És o nosso melhor amigo, Peter.
-هيا انت افضل صديق لدينا