| Queres... Queres comer aqui ou Queres comer na cozinha? | Open Subtitles | انت تريد .. انت تريد ان تأكل هنا ام تريد ان تأكل فى المطبخ؟ |
| Queres ir tomar um café, ou algo assim? | Open Subtitles | انت تريد انت تذهب ربما تريد قهوة او شئ ما |
| - Queres apenas matar o Lalli, não é? | Open Subtitles | - انت تريد انت تطلق الرصاص على لالي . اليس كذلك؟ |
| Quero dizer, Queres ficar connosco, não Queres? | Open Subtitles | اعنى، انت تريد انت تظل معنا اليس كذلك؟ |
| Queres jogar em minha casa? | Open Subtitles | انت تريد انت تلعب فى منزلى |
| Queres. | Open Subtitles | انت تريد انت اتريد شش تريد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 