"انت تريد ان تكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• Queres ser

Então Queres ser um caçador de bestas, não é?
اذن,انت تريد ان تكون صائد الوحش اليس كذلك؟

há uma grande diferença. Queres ser alguém? Sê alguém que trabalha para viver e se preocupa com a sua família.
انت تريد ان تكون عاملا و تكون غائبا دائما

Queres ser essa pessoa... mas não a podes ser.
.. انت تريد ان تكون ذلك الشخص لكنك لا تستطيع

Queres ser promovido a líder.
انت تريد ان تكون شريك بالاسم