"انت تقومين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estás a fazer
• estás a cometer

Estás a fazer um excelente trabalho no museu. O Vermeer é bastante bom.
انت تقومين بعمل جيد في المتحف الفيرمر جيد جداً

Sem discussão. Tu Estás a fazer uma coisa muito importante por nós.
بدون جدال انت تقومين بأمر كبير للغاية بالنيابة عنا

É por isso que Estás a fazer as malas uma semana antes das mudanças, não é Deb?
لهذا انت تقومين بحزم اغراضك قبل اسبوع (من ان تأتي شركة النقل هنا يا (ديب

estás a cometer um erro ao não falares.
انت تقومين بخطأ جسيم باخفائك المعلومات

estás a cometer um grande erro.
انت تقومين بخطأ كبير

Estás a fazer um trabalho excepcional, hoje.
-اجل انت تقومين بعمل رائع اليوم

Estás a fazer um óptimo trabalho sozinha.
انت تقومين بعمل جيد فى ذلك

- Estás a fazer campanha?
انت تقومين بنشاط للحملة

Estás a fazer o que gostas.
انت تقومين بعملك

Estás a fazer um excelente trabalho Maya...
انت تقومين بعمل رائع يا مايا

Jill, estás a cometer um enorme erro.
جيل انت تقومين بخطا كبير

Lauryn, estás a cometer um grande erro.
-لايرين, انت تقومين بخطاء فادح