| Muito obrigado por fazer isso. És um bom amigo. | Open Subtitles | شكرا جزيلا على فعل هذا، انت صديق جيد |
| Ouve, És um bom amigo e posso confiar em ti. | Open Subtitles | اسمع , انت صديق جيد ,يإستطاعي ان اثق بك |
| És um bom amigo, e é por isso que fiz isto para ti. | Open Subtitles | انت صديق جيد لذلك انا فعلت ذلك من أجلك |
| Obrigado, meu. És um bom amigo. | Open Subtitles | شكراً, انت صديق جيد |
| És um bom amigo, Ted. | Open Subtitles | انت صديق جيد يا تد |
| És um bom amigo, Jack. | Open Subtitles | انت صديق جيد يا كارتر |
| - És um bom amigo ou não? | Open Subtitles | اعرف, هل انت صديق جيد او لا؟ |
| És um bom amigo, Lee. | Open Subtitles | انت صديق جيد,لي |
| És um bom amigo. | Open Subtitles | حسنا, انت صديق جيد . |
| És um bom amigo. | Open Subtitles | انت صديق جيد |
| És um bom amigo. | Open Subtitles | انت صديق جيد. |
| És um bom amigo, Ted. | Open Subtitles | (انت صديق جيد يا (تد |
| - És um bom amigo. | Open Subtitles | انت صديق جيد. |
| És um bom amigo. | Open Subtitles | انت صديق جيد |
| - És um bom amigo. | Open Subtitles | انت صديق جيد |
| Viste Tu És um bom amigo. | Open Subtitles | انت صديق جيد |
| És um bom amigo. | Open Subtitles | انت صديق جيد |
| Tu És um bom amigo. | Open Subtitles | انت صديق جيد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 