| Este é que é o meu rapaz! Conseguiste. Apanhaste-os. | Open Subtitles | هذا فتاى , انت فعلتها لقد حصلت على هؤلاء الأوغاد |
| Esquece-a, querido. Conseguiste. Eu consegui. | Open Subtitles | انسها حبيبى انت فعلتها نعم انا فعلتها |
| Não, tu Conseguiste. | Open Subtitles | لا .. انت فعلتها |
| Numa noite, há muito tempo, tu Fizeste isso. | Open Subtitles | ذات ليلة , في وقت مضى انت فعلتها |
| Não sei. Fizeste isso comigo. | Open Subtitles | لا أدري انت فعلتها بي |
| Foste tu que me Fizeste isso. | Open Subtitles | انت فعلتها |
| Foste tu? | Open Subtitles | هل انت ؟ انت فعلتها ؟ |
| Então, meu! Foste tu. | Open Subtitles | هيا يارجل انت فعلتها |
| Dóri, Conseguiste! | Open Subtitles | دورى , انت فعلتها |
| Tu quase Conseguiste. -Bem, foi demais. -De mais, velho. | Open Subtitles | -تقريباً انت فعلتها ايها الشريك |
| Conseguiste. Estou finalmente salva. | Open Subtitles | انت فعلتها لقد انُقذت اخيرا |
| - Foi por tua causa! - Não, tu é que Conseguiste. | Open Subtitles | انه بسببك - لا , انت فعلتها - |
| - Conseguiste! | Open Subtitles | هيه انت فعلتها |
| Fizeste isso! | Open Subtitles | انت فعلتها! |
| Fizeste isso! | Open Subtitles | انت فعلتها! |
| - Foste tu? | Open Subtitles | انت فعلتها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 