"انت قلت ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• o disseste

- Foste tu própria que o disseste. - Não me toque, tio Charlie!
انت قلت ذلك بنفسك- لا تلمسنى خال تشارلى-

Eu não estava preso. Tu é que o disseste.
كان الباب مغلق انت قلت ذلك بنفسك

Só o disseste porque me viste lá.
انت قلت ذلك فقط لأنك رأيتني هناك

Max, tu mesmo o disseste.
ماكس ، انت قلت ذلك.

Bem, tu é que o disseste, não fui eu.
حسنا, انت قلت ذلك, ليس لي.

Tu o disseste.
انت قلت ذلك