"انت لا تريد ان تكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• não queres ser

não queres ser um oficial. Não passas de um cão insolente.
انت لا تريد ان تكون ضابطا انت مجرد صبى يسيل المخاط من انفه

Quero dizer, não queres ser cabeleireiro para sempre, certo?
اعني انت لا تريد ان تكون مصفف شعر الى الابد صحيح؟

não queres ser o alvo quando a atiradora chegar.
يجب ان تجد مقعدك انت لا تريد ان تكون مثل البطة عندما يصل الصياد الى هنا - ماذا ؟

Brian, não queres ser o tipo que virou costas ao Álamo.
(براين), انت لا تريد ان تكون الرجل الذي يترك الامور