"انت لا تملكين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não fazes

Não fazes ideia do que isto significa para mim.
انت لا تملكين اي فكر كم يعني لي هذا الامر

Confia em mim, tu Não fazes ideia o quanto somos bons.
ثقي بي , انت لا تملكين ادنى فكرة عننا

Não fazes mesmo ideia, pois não?
انت لا تملكين أدنى فكرة أليس كذلك ؟

Não fazes ideia qual a minha equação ou relação com essas crianças é, por isso não interfiras no que não entendes!
انت لا تملكين فكرة ... عن ما هي معادلتي او علاقتي بهؤلاء الاطفال لذلك لا تتدخلي في مالا تفهمينه !