| Estás preparada para vê-la desaparecer, depois do que passámos para encontrá-la? | Open Subtitles | هل انت مستعده لتركها تذهب بعد كل ما عانيناه لنجدها؟ |
| Estás pronta para isto? | Open Subtitles | هل انت مستعده لها ؟ هل انت مستعده ؟ |
| Estás pronta para aquela cerveja, agora? | Open Subtitles | هل انت مستعده لهذه البيره الآن؟ |
| Estás disposta a levar um tiro no lugar do Sr. Barclay? | Open Subtitles | هل انت مستعده لتلقي رصاصه عن السيد "باركلي"؟ ؟ |
| Então, já Estás pronta para falar? | Open Subtitles | اذا هل انت مستعده للكلام الان؟ |
| - Soube. Então, Estás mesmo diposto a dar-lhe um dos teus rins? | Open Subtitles | اذا هل انت مستعده لاعطائها احدا كليتيك؟ |
| Estás pronta para ir, Savannah? | Open Subtitles | هل انت مستعده للذهاب يا سفانا؟ |
| Por isso Estás disposta a eliminar evidências. | Open Subtitles | لذلك انت مستعده للعبث بالادله من اجله |
| Porque Estás a matar o Mike? | Open Subtitles | -هل انت مستعده للعب؟ لماذا تقتلين مايك؟ |
| "Estás pronta para jogar?" | Open Subtitles | هل انت مستعده للعب؟ كيئد |
| - Então, Estás pronta, Lafawnduh? | Open Subtitles | فهل انت مستعده لافـونـدا ؟ |
| Estás pronta para jogar este jogo? | Open Subtitles | هل انت مستعده لهذه اللعبه ؟ |
| Estás pronta? | Open Subtitles | حسنا, هل انت مستعده ؟ |
| Estás pronta para tudo fazer sentido? | Open Subtitles | هل انت مستعده لفهم كل شئ؟ |
| - Estás pronta? | Open Subtitles | هل انت مستعده ؟ |
| Estás pronta? | Open Subtitles | هل انت مستعده |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 