"انت من فعل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Foste tu

Não consigo olhar para ti sem pensar que Foste tu que lhe fizeste isto.
لا استطيع التحدث اليك بدون ان افكر انك انت من فعل هذا

Bem, se não Foste tu, quem foi?
حسنا، إذا لم يكن انت من فعل ذلك من يكون اذا ؟

Foste tu que fizeste isso ao Jamal. O que quer ela?
انت من فعل هذا لجمال , ماذا تريد الان ؟

Foste tu que fizeste isso, cara de macaco? Estás a tentar fazer o teu irmão mais velho passar por tolo? Seu patife!
أنه سحر انه سحر, هل انت من فعل هذا؟

Foste tu quem fez aquilo?
هل انت من فعل هذا؟

Foste tu que os apanhaste?
انت من فعل ذلك؟

- Não fui eu, Foste tu.
انت من فعل ذلك وليس انا

Foste tu.
انت من فعل

Foste tu, Fiona.
انت من فعل ذلك يا (في)