"انحرف" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vira
• Virou
• guinou
• desviou
• desonesto

Vira à direita. Anda para Este cerca de 18 metros.
انحرف يميناً الى الشرق حوالى 20 ياردة

Vira à direita!
انحرف إلى اليمين

Virou para evitar um porco-espinho e foi...
لقد انحرف ليتفادى قنفذا و اصطدم

No dia seguinte, disse que guinou para se desviar dum veado.
اليوم التالي,قال انه انحرف ليتجنب غزالاً

Os Salteadores dizem-me que ele se desviou do caminho Irzu.
أرواح الفرسان أخبرتني أنه قد انحرف عن مسار أيرزوس

O homem foi desonesto.
لقد انحرف الرجل.

Vira à esquerda!
لقد انحرف انعطف إلى اليسار

Vira à direita!
. انحرف يميناً

Vira.
انحرف

Vira aqui.
انحرف هنا.

Vira à esquerda.
انحرف يسارًا

Virou para sul na 11th Street há dois minutos atrás. - Entendido.
إنه "جيب جراند شيروكي" رمادي انحرف للطريق الحادي عشر بحوالي دقيقتين مضت

O torpedo Virou para 20 graus.
التوربيد الذي اطلقه انحرف 20 درجة

Virou à direita na Venice.
(انحرف يمينا في جادة (فينيس

No Verão seguinte, numa estrada, com a permissão do instrutor dele, com o pai dele sentado à sua direita, guinou para evitar um porco-espinho e chocou contra uma enorme árvore.
فى الصيف التالى فى الطريق الريفى و معه تصريح التعليم و كان أبوه فى المقعد الأمامى على يمينه و قد انحرف ليتجنب قنفذاً فاصطدم بشجرة كبيرة

Ele guinou o volante e houve um grande estrondo.
انحرف عن مساره، وكان هناك عضّة كبيرة،

Aproveita! Eu já esperava isso, a tua postura estava errada. A minha postura estava certa, foi o vento que a desviou.
استمتعي قد أقول عن ذلك أن مسارك انحرف بعيداَ موقفي سليم الرياح أخذته

Motorista sozinho estava a ir para o sul quando se desviou da estrada e bateu directamente na pedra.
حسنا. سائق منفرد كان متوجه جنوبا عندما انحرف عن الطريق وسقط

Uh, esse lixo desviou para um curso direto para a Terra.
ذلك الحطام قد انحرف للتو بإتجاه الأرض

Você diz-me que Erickson foi desonesto, mas não sei o que ele ganharia com isso.
تخبرني بأن (إريكسن) قد انحرف. لا أتصوّر مصلحته من ذلك.