Digam ao pessoal da Indra que a prova com a Eleanor Waldorf foi adiantada meia hora. | Open Subtitles | اخبروا موظفوا اندرا بأن تجهيز الينور والدورف تقدم نصف ساعة. |
E mostra a perna, se for preciso. Já estou atrasada para a Indra. | Open Subtitles | واعرضي بعضا من الساق إن اضطررتي لذلك, لقد تأخرت على اندرا. |
Dorota, viste o vestido com o nome da Indra Nooyi? | Open Subtitles | دوروتا, هل رأيت الثوب الذي علم لـ "اندرا نويي"؟ |
Vou fazer de conta que isso foi um espirro e que querias dizer "Indra Nooyi". | Open Subtitles | سأفترض أن ذلك الصوت كان عطسة وأنك عنيت أن تقولي "اندرا نويي". اندرا؟ |
Tentei ser a Indra Nooyi, e se bem que admito que a escolha foi um pouco aleatória, a outra opção era ser como a minha mãe, e não queria isso. | Open Subtitles | أحاولت أن أكون كـ"اندرا نويي" وبينما اعترف بأن ذلك الخيار كان عشوائيا الخيار الاخر أكون كأمي, وأنا لم أرد ذلك. |
Indra Nooyi, Ann Moore, Andrea Jung. Porque são todas mulheres de negócios? | Open Subtitles | (اندرا نويي) , (أن مور) , (اندريا جنغ) كل هؤلاء النساء سيدات أعمال ؟ |
Indra? | Open Subtitles | اندرا |
Indra não sou comandante. | Open Subtitles | (اندرا) أنا لست قائدة |