Isso era verdade há umas décadas, quando Roy Chapman Andrews escreveu estas linhas. | TED | كان ذلك صحيحًا قبل عدة عقود عندما كتب روي تشابمان اندروز تلك السطور |
Se te dissesse que... a Ellen Andrews anulará o casamento? | Open Subtitles | فلنفترضاننىاخبرتك ان الين اندروز سوف تلغى زواجها |
Encontra todas as fotos da Andrews. | Open Subtitles | ارسلى مايك الى هنا . فلتشق الارض بحثا عن كل صور ابنة اندروز |
O velho Andrews está a rir à gargalhada. | Open Subtitles | و العجوز اندروز هناك ايضا و الضحك يملا وجهه |
A Ellen Andrews vai casar outra vez com aquele tal de Westley. | Open Subtitles | الين اندروز سوف تتزوج هذا الرفيق ويستلى . مرة اخرى |
- A polícia tem pistas da Sra. Andrews. - Quem é a Sra. Andrews? | Open Subtitles | وجد البوليس دليل جديد على السيدة اندروز من السيدة اندروز ؟ |
Falando de mortes... ainda não apanharam à Sra. Andrews. | Open Subtitles | بالحديث عن الجريمة ارى انهم لم يمسكوا بالسيدة اندروز هذه بعد |
E a Julie Andrews vai cantar em Salzburgo. Vão jantar com ela a seguir. | Open Subtitles | وجولي اندروز,ستغني هناك كما انهم سيتعشون معها بعد ان تنتهي |
"Ver a Julie Andrews andar com aqueles meninos adoráveis pelas ruas de Salzburgo", | Open Subtitles | بمشاهدة جولي اندروز تقود اولئك الصغار الرائعين عبر سلازبورغ |
Na verdade namoro a melhor amiga dela. Conhece Samantha Andrews? | Open Subtitles | في الحقيقة انا صديق صديقتها المفضل هل تعرف سامنثا اندروز ؟ |
Claro! Adoro a Sr.a Andrews. Todos adoram. | Open Subtitles | بالطبع ، انا احب السيده اندروز و الجميع كذلك |
Samantha Andrews, uma artista convidada da América... concordou em nos agraciar com uma das suas próprias composições. | Open Subtitles | سامنثا اندروز ، فنانه تزورنا من امريكا وافقت على تشريفنا بواحده من مقطوعاتها الموسيقيه |
Andrews veio como saudável, e foi feito há três semanas. | Open Subtitles | لا ، يا سيدي. أنا حصلت على شهادة صحية نظيفة من سانت اندروز |
As primeiras 2 vítimas foram Keisha Andrews, de 15 anos e Vickie Williams, de 17. | Open Subtitles | جرائم كراهية؟ اول ضحيتين كانتا كيشا اندروز عمرها15 |
O Stacey Andrews, atacante dos Philadelphia Eagles. | Open Subtitles | ستايسي اندروز تصدى لهجوم نسور فيلاديلفيا |
Madame Andrews, pode contar-nos exatamente o que aconteceu esta manhã, precisément? | Open Subtitles | سيدة اندروز, هل يمكنك اخبارنا بالضبط ما حدث هذا الصباح بدقة ؟ |
O Grant afirma que foi direto para o quarto e que foi Betsy Andrews quem descobriu o corpo. | Open Subtitles | حسب رواية جرانت, فانه ذهب مباشرة الى غرفة نومه وانها كانت بيتسى اندروز هى التى اكتشفت الجثة |
Estava a preparar-se para fugir, quando Madame Andrews fez a terrível descoberta. | Open Subtitles | وكنت تستعد لكى تستفيد من الموقف حتى جعلت السيدة اندروز اكتشاف الجثة بشكل رهيب |
O vosso destino inicial era a Joint Base Andrews, mas quando atingiram DC, também atacaram Andrews. | Open Subtitles | الخطة الرئيسية كانت : الوصول لقاعدة اندروز لكن حينما هاجموا العاصمة |
De um lado tem a Margaret Andrews, rapidamente pro-israelita. | Open Subtitles | من جانب لدينا مارغريت اندروز وهي متطرفة موالية لأسرائيل |