"انزل من" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Sai do
        
    • Desça do
        
    • Sai da
        
    • saiam da
        
    • Desce
        
    • Saiam do
        
    • Sai de cima de
        
    • saia do
        
    • Salta do
        
    Sai do carro, mas com calma. Não te enerves. Open Subtitles انزل من السياره وافعل كما يقولون لكن كن هادء بوبي
    Nem penses nisso. Sai do meu autocarro. Open Subtitles لا تفكر في أخذهم انزل من حافلتي انزل الآن
    Jesus disse a Mateus: "Sai do carro e enche os pneus". Open Subtitles قال يسوع لماثيو:" انزل من العربة وانفخ العجلات"
    Desça do cavalo. Open Subtitles انزل من على حصانك
    Tens algum problema mental? Sai da merda do carro. Open Subtitles أنت متخلف عقليا انزل من السيارة اللعينة
    saiam da cama. TED انزل من السرير.
    Desce a escada! Open Subtitles انزل من علي الدرج اللعين الام اصبح كثيرآ ..
    Saiam do sofá, suas bestas nojentas! Open Subtitles انزل من على الأريكة، أيـّها المخلوق الغبي!
    Sai de cima de mim agora. Open Subtitles انزل من علي الان
    Sai do carro! Não posso acreditar. Open Subtitles انزل من على المنصة أنا لا أصدقك
    Vêem isto? Sai do carro, querido. Open Subtitles هل ترون ذلك انزل من السياره عزيزي
    - Está cheio outra vez. E Sai do skate, por favor. Open Subtitles و انزل من لوحتك للتزلج, من فضلك.
    O Cavaleiro de Barden! Sai do palco, ninguém quer saber de ti. Open Subtitles أجل، فارس (باردين)، حسناً انزل من المسرح، لا أحد يهتم لأمرك
    Agora Sai do meu colo. Open Subtitles الان, انزل من حجرى
    Sai do palco, idiota! Open Subtitles انزل من على المسرح، ايها المعتوه!
    Sai do balcão, Max. Agora. Open Subtitles انزل من المائدة اللعينة يا "ماكس" الآن...
    Desça do carro, Frank. Open Subtitles انزل من السيارة يا فرانك
    Desça do cavalo. Você ouviu-me. Open Subtitles انزل من الحصان - اسمع -
    Toby, Sai da minha cadeira. Sabes bem que não podes. Open Subtitles توبي)، انزل من على الكرسيّ) أنت أفضل من هذا
    Ei, saiam da cama! TED هيا، انزل من السرير!
    Posso subir por aqui e pular a janela. Até parece. Desce. Open Subtitles أنا متأكد أنه يمكنني أن أقفز للداخل من هنا بالطبع.انزل من على الشجرة
    - Olá. - Olá. Saiam do carro. Open Subtitles مرحباً - مرحباً ، انزل من السيارة -
    Hei, Sai de cima de mim! Open Subtitles انزل من على
    Você é um lixo. saia do palco, parvalhão. Open Subtitles أنت سيء ، انزل من على خشبة المسرح أيها التافه
    Salta do passeio, malvado preto. Open Subtitles انزل من على الرصيف أيها الأسود

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more