Fiz análises ao sangue e encontrei níveis elevados de enzimas cardíacas. | Open Subtitles | عندما عملت فحص للدم وجدت مستوى عالي من انزيمات القلب |
Ou o fígado já era, e não consegue produzir enzimas. | Open Subtitles | او ان كبده قد انهار تماما بجيث لا يمكن ان ينتج انزيمات |
Eletrólitos dentro dos limites. enzimas do fígado normais. | Open Subtitles | بالطبع ضمن الحدود الطبيعية انزيمات الكبد تبدو جيدة |
enzimas do fígado parecem bem, mas acho que vamos ter de fazer uma CPRE. | Open Subtitles | انزيمات الكبد لديه تبدو جيدة لكني قلقة من أن يعود لتصوير البنكرياس بالتنظير الباطني |
A Dr. Keller disse que não há mais traços da enzima Wraith no meu corpo. | Open Subtitles | دكتور كيلر اخبرتني انه لا يوجد اي من انزيمات الريث بداخلي |
As enzimas troponinas são elevadas. | Open Subtitles | انزيمات التروبونين عنده مرتفعة |
Que os ácidos e as enzimas | Open Subtitles | حيث ان الحماض الدهنيه و انزيمات الفواكه |
Por 60 dólares, e deram uma coisa chamada enzimas séticas, que não sei o que é, mas não pode entrar em contacto com os olhos. | Open Subtitles | انزيمات الصرف الصحي" والذي" لا اعرف ما هو لكن ليس عليك ان تدخله في عينيك .. بالتأكيد |
Após a morte... bactérias putrefativas segregam enzimas digestivas que decompõem o corpo, mas... | Open Subtitles | فبعد الموت... تفرز البكتيريا المعفنة انزيمات هضمية والتي تقوم بتحليل الجسم، لكن |
Não, já testamos as enzimas do fígado. | Open Subtitles | لا لقد اختبرنا انزيمات كبده |
As enzimas hepáticas estão um pouco altas. | Open Subtitles | انزيمات كبده مرتفعة قليلا |
Consigo mais enzima nas células. | Open Subtitles | يمكنني ان احصل على انزيمات كثيرة في الخلايا |