"انسان اخر" - Translation from Arabic to Portuguese

    • outro ser humano
        
    São jogos de merda para jogar com outro ser humano. Certo, Nicky? Open Subtitles بعض الالعاب اللعينه تلعب مع انسان اخر اليس كذلك يا نيكي
    Desafio-vos a olhar para os rostos destas pessoas e a dizer-lhes que merecem menos do que qualquer outro ser humano. TED اتحداك بأن تنظر في وجوه هؤلاء الناس و تخبرهم بانهم يستحقون اقل من اي انسان اخر.
    Fazer um compromisso com outro ser humano é a máxima expressão da Humanidade. Open Subtitles والقيام بالتزام نحو انسان اخر هو التعبير الاسمى عن انسانيتنا
    É verdade que ele era um filho da puta mal intencionado, incapaz de estabelecer relações normais com qualquer outro ser humano e... Open Subtitles نعم, انه كان سء, وعاجز عن اقامة علاقات طبيعية مع اى انسان اخر, و
    Acho que nunca seria capaz de matar outro ser humano. Open Subtitles لا اظن اني قادر على قتل انسان اخر ابداً
    Estas doze pessoas têm de julgar outro ser humano... tão diferente quanto elas o são entre si. Open Subtitles وهؤلاءال 12 شخص... مطلوب منهم ان يحكموا على انسان اخر مختلف عنهم بقدر اختلاف بعضهم عن بعض.
    Faço-lhe a vontade. Sou incapaz de amar verdadeiramente outro ser humano. Open Subtitles انا غير قادر حقا على محبة انسان اخر.
    Como vou dizer a Russ que nosso pai foi o mandante do assassinato de outro ser humano? Open Subtitles -كيف سأخبر (روث) بأن ابى أمر بقتل انسان اخر
    Com Jane em minha vida, eu nunca mais vou fazer mal a outro ser humano. Open Subtitles بوجود (جاين) فى حياتى لن اؤذى انسان اخر ابدا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more