"انشغالك" - Translation from Arabic to Portuguese

• ocupada
• estavam ocupados

Sei o quanto ocupada tens estado na tua nova posição. Tenho acompanhado todas as tuas aventuras.
أعلم شدّة انشغالك مع وظيفتكِ الجديدة كنتُ حريصًا على تتبع كلّ مغامراتك

E depois, desde que a morte do papai me atingiu tanto, e com sua sucessão e coroação, e você estando cada vez mais ocupada,
وبما أن وفاة بابا أثرت فيّ كثيراً وبسبب انشغالك الذي يتزايد يوما بعد يوم بسبب خلافتك له ومسائل التتويج

Martha, enquanto estavas ocupada, enquanto estavam ocupados os dois, não sei onde, mas estavam algures.
حسناً يا " مارثا " ، أثناء انشغالك أثناء انشغالكما معاً لا أعرف أين ينبغى أن كنتما فى مكان ما

Enquanto estavam ocupados por um momento, a Missy aqui e eu tivemos uma conversinha.
أثناء انشغالك لفترة كان هناك حديث بين الفتاة و بينى

Parece que estava muito ocupada enquanto ela crescia, e agora está a culpa-a de estar sempre ocupada.
والآن تلومينها على انشغالك

Sei como está ocupada.
أعلم مِقدار انشغالك.