"انشغالي" - Translation from Arabic to Portuguese

• ocupado

Ando demasiado ocupado com estes dois para explorar buracos.
لا تقلق، انشغالي بهذين الاثنين يشغلني عن الاستكشاف

Isto são ficheiros de casos. Estou demasiado ocupado para tratar deles.
‏‏هذه ملفات قضايا ‏لا أجد الوقت لها بسبب انشغالي الآن.

Parte do nosso acordo que te vais lembrar, é que ajuda no quotidiano quando estou ocupado.
جزء من اتفاقنا أنك تعتني بمثل هذه الأمور عند انشغالي

- porque você e Vanger fucking- Harriet. - ter me mantido ocupado.
بسبب انشغالي بقضيّتك أنت و"هارييت" اللعينة

Dependia do quanto ocupado eu estava.
هذا كان يتوقف على مدى انشغالي - و ماذا كنت تفعل-

Pois, não estava a planear vir mas estava a dar uma volta de carro por aqui e pensei: "Não importa se estou ocupado,
أجل، لم أكن أخطط للقدوم، لكنني كنت أقود في الجوار وفكرت "لا يهم مدى انشغالي.