"انظروا إلى من" - Translation from Arabic to Portuguese

• Olha quem
• Olhem quem
• Vejam só quem

Olha quem apareceu de rompante para me dizer quem bem me avisou!
انظروا إلى من ينظر من برج عاجي ويقول : أخبرتك بذلك

Ora, ora, ora. Olha quem é que finalmente se deu ao trabalho de aparecer.
انظروا إلى من كلف نفسه وجاء أخيراً

Olha quem fala.
انظروا إلى من يتكلم

Olhem quem decidiu aparecer.
انظروا إلى من قرر الظهور

Olhem quem voltou.
انظروا إلى من عاد

Vejam só quem caiu em si.
حسن ، انظروا إلى من رجع لها صوابها أخيراً

Vejam só quem decidiu entrar na conversa!
انظروا إلى من قرر الانضمام إلي.

Olha quem ficou giro.
انظروا إلى من أصبح جذاباً

- Olha quem fala.
نعم ، انظروا إلى من يتحدث