| Se induzirmos uma fibrilação ventricular , temos probabilidade de reanimá-lo. | Open Subtitles | و ان احدثنا تسارعا قلبيا الاحتمالات تشير الى اننا سنتمكن من انعاشه |
| Devido aos danos na garganta do Jake, o suspeito não conseguiu reanimá-lo. | Open Subtitles | بسبب الضرر في حلق جايك الجاني لم يتمكن من انعاشه بشكل ناجح |
| Estamos a tentar reanimá-lo... há mais de meia hora. | Open Subtitles | اننا نحاول انعاشه منذ نصف ساعة |
| Conseguimos restaurar o fluxo sanguíneo ao coração mas ele fez uma arritmia fatal e não conseguimos ressuscitá-lo. | Open Subtitles | تمكنا من استعادة سريان الدم للقلب لكنه عانى من اضطراب مميت ولم نستطع انعاشه |
| Ou tentaram reanimá-lo. | Open Subtitles | أو قد عملوا على انعاشه. |
| - Tentou reanimá-lo? | Open Subtitles | -هل حاولت انعاشه ؟ |
| Tentaram reanimá-lo, mas... | Open Subtitles | ...... حاولوا انعاشه , لكن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 