"انقلاب شمس" - Translation from Arabic to Portuguese

• solstício de

Mas só na véspera do solstício de inverno, dia 21.
ولكن ليس حتى حلول عشية انقلاب شمس الشتاء، اليوم الحادي والعشرين.

E depois de ser Krampus, só consegue sair desse estado no solstício de inverno.
وبمجرد أن يصير إلى "كرامباس"، لا يمكنه الخروج من هذ الحالة حتى انقلاب شمس الشتاء.