"انك ستقول هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • que dirias isso
        
    • que ias dizer isso
        
    Pronto, pronto. O manual dizia que dirias isso. Open Subtitles حسناً, حسناً, التعليمات قالت انك ستقول هذا
    - Sabia que dirias isso. Open Subtitles عرفت انك ستقول هذا
    Sabia que dirias isso. Open Subtitles كنت اعرف انك ستقول هذا
    - Ela sabia que ias dizer isso. Open Subtitles أو يا ألهي , لقد علمت انك ستقول هذا
    Sabia que ias dizer isso. Open Subtitles اعتقد انك ستقول هذا
    Eu sabia que ias dizer isso. Open Subtitles كنت اعرف انك ستقول هذا
    O Stark disse que dirias isso. Open Subtitles اخبرني (ستارك) انك ستقول هذا
    - Eu sabia que ias dizer isso. Open Subtitles كنت اعرف انك ستقول هذا
    Isso é... Eu sabia que ias dizer isso! Open Subtitles لقد علمت انك ستقول هذا
    - Sabia que ias dizer isso. Open Subtitles - كنت اعلم انك ستقول هذا -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more