"انها أكثر" - Translation from Arabic to Portuguese

• É mais
• São mais
• ela está mais

Oh, É mais bonito do outro lado da fronteira.
انها أكثر جمالا على الجانب الآخر من الحدود.

É mais do que uma noite para mim, acho que tu sabes.
انها أكثر من مجرد ليلة واحدة بالنسبة لى وأظنك تعرف ذلك

E, de facto, É mais do que isso para mim.
وفى الحقيقة انها أكثر من وظيفة بالنسبة لى

São mais de sete horas até Quantico.
انها أكثر من 7 ساعات للعودة الى كوانتيكو

São mais de 14 horas na Califórnia do Sul.
انها أكثر من 14 ساعة (في (كاليفورنيا الجنوبية

Então, ela está mais calma agora, mas porque é que não ficas com ela enquanto vamos consultar o Livro?
حتى انها أكثر هدوءا الآن، ولكن لماذا لا شنق معها بينما نحن تذهب للتحقق الكتاب؟

É mais do que uma noite para mim, e acho que sabes isso.
انها أكثر من مجرد ليلة واحدة بالنسبة لى وأظنك تعرف ذلك

É mais do que um Raio-X e uma operação exploratória.
انها أكثر من صورة أشعة سينية واحدة أكثر من جراحة استكشافية حتى

O facto de ter sido encontrado na carrinha do homem dos balões, É mais do que pura coincidência, certo?
حسناً في حقيقة الأمر إننا وجدناه في الشاحنة ألتي ضننا إنها لرجل المنطاد من الواضح انها أكثر من مصادفة

É mais perigoso do que aquilo que pensas.
مالذي يزعجك ؟ انها أكثر خطورة مما كنت أتصور

Acho que É mais realista que isso, mais prático.
اعتقد انها أكثر من ذلك بقليل على الارض من ذلك، كما تعلمون، وأكثر عملية.

É mais quente do que no meu país.
انها أكثر دفئا من المياه في الوطن، على الرغم من أنني أقول

É mais divertido quando tens alguém com quem comentar.
انها أكثر متعة عندما يكون لديك شخص لمناقشة الأمر معه.

Ela É mais inteligente que a Menina Susan.
انها أكثر ذكاء من السيدة سوزان بالإضافة إلى

É mais do que um confronto entre duas nações.
انها أكثر من مجابهة بين الأمتين

É mais íntimo.
انها أكثر حميمية أو شيء من هذا.

Não, é melhor atravessar Aguascalientes, É mais seguro.
لا ، الأفضل من خلال *نيكاكسا* انها أكثر أمناً

São mais de mil endereços de e-mail.
انها أكثر من 1000 عنوان بريد الكتروني

Os símbolos São mais vulgarmente encontrados nos selos.
انها أكثر شيوعا على الأختام.

Bem, ela está mais do que em apuros.
حسنا,انها أكثر من ان تكون بمشكلة