"انها تبدو مثل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Parecem
        
    • Parece um
        
    • Ela parece uma
        
    mas, de facto, é um meio fértil. Parece que as visualizações, infográficos, visualizações de dados, se Parecem com flores a brotar deste meio. TED لكنها بيئة خصبة حقا، ويبدو الامر وكأنه عروض، رسوم بيانية، عرض بيانات، انها تبدو مثل الزهور التي تتفتح من هذه البيئة.
    Meu Deus, os seus poros Parecem crateras lunares. Open Subtitles بلدي الخير , المسام الخاصة بك. انها تبدو مثل فوهات القمر.
    Parecem lagostas. Open Subtitles انها تبدو مثل سرطانات البحر الصغيرة
    Sim, ali mesmo. - Parece um pato-castor. Open Subtitles نعم , هناك بالضبط انها تبدو مثل منقار البطة
    Ela Parece um peru de Natal. Open Subtitles تباً.. انها تبدو مثل ديك رومي عيد الشكر
    Ela parece uma baleia. Open Subtitles انها تبدو مثل حوت.
    Ela parece uma flautista (piper). Open Subtitles انها تبدو مثل " بايبـر " ـ
    Parecem fetos parcialmente desenvolvidos. Open Subtitles انها تبدو مثل أجنّة متطورة جزئياً.
    Todas se Parecem com coisas que eu desenhei. Open Subtitles انها تبدو مثل المنازل التى كنت ارسمها
    Parecem pequenos refúgios de montanha. Open Subtitles انها تبدو مثل الأكواخ الجبلية الصغيرة
    - Parecem tatuagens. Open Subtitles انها تبدو مثل الوشم
    Parecem... Parecem como numerais romanos. Open Subtitles انها تبدو مثل ارقام رومانية
    Parecem câmaras para dormir. Open Subtitles انها تبدو مثل القرون النوم.
    Parecem criminosos. Open Subtitles انها تبدو مثل المجرمين.
    Ela Parece um borboleta no casulo. Open Subtitles انها تبدو مثل فراشة ما زالت في اليرقة
    Parece um bom conselho. Open Subtitles انها تبدو مثل النصيحه الجيده
    Parece um rosto. Open Subtitles انها تبدو مثل الوجه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more