"انها تحب" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ela gosta de
        
    • Ela adora
        
    • ela ama
        
    • que gosta de
        
    • ela gosta dos
        
    • que ela gosta
        
    Ela gosta de correr só. Sem pressões nem stress. Open Subtitles انها تحب الركض لوحدها بدون ضغط او إنفعال
    Ela gosta de estar ocupada. Mas sinto-me mal por ela. Open Subtitles انها تحب أن تبقى مشغولة لكنني اشعر بالشفقة عليها
    Edward, estou apaixonado. Acha que Ela gosta de frutos-do-mar? Open Subtitles اوه , ادوارد انا واقع فى الحب هل تعتقد انها تحب الطعام البحرى؟
    Ela adora quando eu vos grito assim. Dá-lhe vontade de continuar. Open Subtitles انها تحب ان أصرخ عليكم يا شباب هذا يجعلها تمضي
    Cunhada! Ela adora música, aprendeu dança clássica. Open Subtitles انها تحب الموسيقى بالحقيقة لقد تعلمت الرقص الكلاسيكي
    Agora você perdeu-a, Jack. Ela gosta de comandar. Open Subtitles لقد فقدتها الآن، جاك انها تحب أن تكون مسيطرة
    Doces anedotas sobre o quanto Ela gosta de sexo à bruta. Esse tipo de coisas. Open Subtitles حكايات صغيرة حلوة كيف انها تحب العلاقة الخشنة،ذلك النوع من الأشياء
    Ela gosta de dar de comer, por isso... Open Subtitles ستقوم بتحضير الطعام لك انها تحب اعداد الطعام
    Tanto quanto sabemos, Ela gosta de ser o centro das atenções e ama o trabalho. Open Subtitles على حد معرفتك انها تحب ان تكون مركز الاهتمام وتحب عملها
    Ela gosta de musicais, então vou dizer que caí do palco durante um número de Man de La Mancha. Open Subtitles انها تحب المسرحيات الموسيقية لذلك سأخبرها أنني سقطت على المسرح خلال تأديتي لمقطوعة Man of La Mancha
    Aqui estão cerca de 2 mil dólares. Acho que Ela gosta de macacos e da cor cinzenta. Open Subtitles هذا حوالى 2000 دولار اعتقد انها تحب القردة واللون الرمادى
    Ela gosta de fazer o que ela chama "portáteis de papel". TED انها تحب صناعة ما يمكن ان نسميه " الكمبيوتر الورقي "
    Ela adora, e é cá uma cama... Open Subtitles انها تحب ذلك أيضا انها كذلك تضاجع بشكل جيد
    Quem me dera que a Nicole tivesse vindo. Ela adora este sítio. Open Subtitles كنت اتمنى ان تكون نيكول معنا انها تحب المكان هنا
    Ela adora diamantes, mas estas pérolas são tão... sensuais. Open Subtitles انها تحب اللؤلؤ و لكن هذه الجواهر تبدو مثيرة
    Bem, eu sei que Ela adora tocar harpa, por isso encontrei esta lindíssima caixinha de música que toca uma das suas canções preferidas. Open Subtitles حسنا، اعلم انها تحب اللعب على القيثار لذا، عثرت على هذا الصندوق الموسيقى الجميل الذى يعزف احدى اغانيها المفضلة
    Ela adora o seu trabalho, adora a vida, e isso faz com que eu queira treinar mais e melhor. Open Subtitles انها تحب عملها, وتحب الحياة ذلك يجعلك تريد ان تعمل بجد اكثر وبإتقان
    Mais compras. Ela adora o cheiro do dinheiro. Open Subtitles المزيد من التسوق انها تحب صرف المال
    Bem, basicamente ela ama celulares, mas espero que ela mude para cavalos. Open Subtitles حسنا بالأساس انها تحب الهواتف النقالة جدا لكني آمل ان تنقل حبها للجياد
    Pois, ela não me parece ser do tipo de pessoa que gosta de papelada. Open Subtitles نعم لا يبدو عليها انها تحب العمل المكتبي
    Acho que ela gosta dos tipos mauzões. Bom, espera até ela nos ver a nós. Pára de ignorar as minhas chamadas. Open Subtitles أظن انها تحب الاولاد الاشقياء حسنًا, ستحصل على الكثير منا توقف عن تجاهل مكالماتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more