"انها جزء من" - Translation from Arabic to Portuguese

• Faz parte do
• É parte de
• É parte da
• Faz parte da
• Fazia parte de

Faz parte do que chamamos o núcleo reptiliano do cérebro, associado ao querer, à motivação, à concentração e ao cobiçar.
انها جزء من ما نسميه اللب الزاحف للدماغ، مرتبط بالرغبة ، والدافع، مع التركيز و الشغف.

Eu fá-lo-ia se fosse preciso. Faz parte do trabalho.
سافعلها اذا كنت مضطر لذلك انها جزء من العمل

Ela está com ele, quando ele mata o Crow. Faz parte do futuro dele.
يا جوردن، ستكون معه في الغرفة عندما سيقتل كرو انها جزء من مستقبله

É parte de toda uma cultura pegajosa.
انها جزء من هذا المجتمع الغبى ياك.. ياك.. ياك

É parte da fantasia que a tua mente criou para aliviar a culpa pela morte de Kayleigh Miller.
لم توجد ابدا انها جزء من العالم الخيالي الذي صنعته لاحساسك بالذنب نحو قتل كيلي ميلر

Ela Faz parte da publicidade. Ela tem de participar no anúncio.
انها جزء من عاهره يجب ان ان تكون في الاعلان

Fazia parte de um casal perfeito. Foi uma parte da minha vida perfeita.
كنت جزءا من زوجين مثاليين انها جزء من حياتي المثالية

Faz parte do teu processo, e eu vou respeitar.
انها جزء من نهجك و انا احترم ذلك

Não me interessa, Faz parte do trabalho.
أنا لا ابالي، انها جزء من مهمتي

Mas sim, penso eu, Faz parte do combinado.
بالأحرى ، انا افترض انها جزء من صفقة

Calma, Gina Faz parte do plano
اهدأي, جينا. انها جزء من الخطه

Faz parte do nosso treino...
انها جزء من التدريب لدينا - كيفية التعامل مع الناس

Faz parte do meu charme. Sempre fez.
انها جزء من جاذبيتي لطالما كانت كذلك

Faz parte do programa, Big Daddy.
انها جزء من الترفيه

Não deixes isso afectar-te, Scott. Faz parte do crescimento.
لا تأخذ الامر شخصيا يا (سكوت) انها جزء من النضوج

Faz parte do novo povoado Binh Ky.
انها جزء من القرية الجديدة

É parte de um tratamento.
انها جزء من برنامج علاجى

É parte de se ser humano.
انها جزء من كونها الإنسان.

- É parte da maldição. - Somos amaldiçoadas?
على الاقل اثنا عشر مره انها جزء من لعنتكن

Não, acho que Faz parte da decoração de casas modelo.
كلا, أظن انها جزء من تجميل المنزل, لماذا؟

Fazia parte de uma terapia popular nos anos 70.
انها جزء من بعض العلاج الذي يكبر في '70s.