| De pé! Vamos para os interrogatórios. Toca a andar! | Open Subtitles | انهض على قدميك يا شاب إلى غرفة تلقى المعلومات بسرعة , تحرك |
| Vamos, De pé! Mexam-se. É bonita? | Open Subtitles | هيا, انهض على قدميك الآن. هل هي جميلة؟ |
| Experimentemos o tamanho. Vá. Põe-te De pé. | Open Subtitles | فلنجرب مقاسها انهض على قدميك |
| Levanta-te De pé. | Open Subtitles | . انهض على قدميك |
| De pé, calmeirão. | Open Subtitles | انهض على قدميك ايها القوي |
| Joe, De pé! | Open Subtitles | جو ، انهض جو ، انهض على قدميك |
| De pé, Dr. Gideon, ou algemamo-lo. | Open Subtitles | انهض على قدميك يا دكتور (غيديون) وإلا قمنا بتقييدك! |
| Põe-te De pé! | Open Subtitles | انهض على قدميك! |
| Põe-te De pé! | Open Subtitles | انهض على قدميك! |
| Voce, De pé. | Open Subtitles | انهض على قدميك |
| Ponha-se De pé. | Open Subtitles | انهض على قدميك |
| Ponha-se De pé. | Open Subtitles | انهض على قدميك |
| De pé. | Open Subtitles | انهض على قدميك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 