Sim! É seguro e uma grande atividade pai-filho. | Open Subtitles | نعم انه امن للغايه وعظيم للأب والابن ونشاطهم |
É seguro, quente e confortável familiar e giro divertido, romântico e querido e consigo ver-me com ele até ao fim dos meus dias. | Open Subtitles | انه امن وحذر و مريح ومألوف وجذاب وممتع ورومانسى وفاتن |
Se É seguro para ti, É seguro para mim. | Open Subtitles | لو انه امن كفايه لك ,لذا فانه امن كفايه لى |
- Gracie! Achas de deixava a minha irmã comer se não achasse que era seguro? | Open Subtitles | جراسي,هل تعتقدي بانني ساترك اختي تاكل منه مالم اكون متاكد انه امن ؟ |
Vamos ver onde ele acha que É seguro. | Open Subtitles | . دعنا نري المكان الذي يعتقد انه امن |
É seguro. Agora, podes sair. | Open Subtitles | انه امن بأمكانك الخروج الان |
- Estás aí? - Entra, É seguro. | Open Subtitles | يا من فى الدخل تعالى انه امن |
Danny, depressa. Aqui É seguro. | Open Subtitles | داني اسرع ,انه امن هنا |
É seguro. Garantido. | Open Subtitles | انه امن و مضمون |
O Will e eu conhecemos este lugar, É seguro. | Open Subtitles | نحن نعلم هذا المكان,انه امن |
É seguro. Ninguém sabe onde estamos. | Open Subtitles | انه امن لا احد يعرف أين نكون |
- É seguro comermos. - Sim, siga. | Open Subtitles | انه امن - هيا ناكل - |
Acham que É seguro lá? | Open Subtitles | اظن انه امن |
Não te preocupes. É seguro. | Open Subtitles | لاتقلق انه امن |
Estava certa de que era seguro empenhá-lo, porque era tão rasca e estava tão amolgado, que eu sabia que mais ninguém o ia querer. | Open Subtitles | كنت متأكدة انه امن في الرهن لأنه كان رخيص للغاية و متصدع، انا... و اعرف بأنه لا أحد سيرغب به اطلاقا. |
Para me certificar de que era seguro. | Open Subtitles | للتاكد انه امن |