"انه انتقل" - Translation from Arabic to Portuguese

• ele se
• mudou-se

Eu não tinha idéia. Eu pensei que ele se afastou.
لم تكن لدي اي فكرة ظننت انه انتقل بعيداً

Outra teoria é a que ele se mudou.
نظرية اخرى تقول انه انتقل بعيدا

Sim, eu acho que ele se mudou há uns dois anos.
اجلل,اعتقد انه انتقل من قرابة عامين

Ela só voltaria para cá se achasse que era seguro, por isso quem lhe fez isto mudou-se ou morreu.
لقد عادت الى هنا لأنها ظنت ان ذلك آمن اذا الرجل الذي فعل ذلك بها اما انه انتقل او مات

Os vizinhos dizem que ele mudou-se para cá há semanas.
جيرانه قالو انه انتقل الى هنا منذ بضعه اسابيع ماضيه

Acho que ele morava em Las vegas e mudou-se para aqui.
اعتقد انه انتقل من فيغاس الى هنا