É a primeira noite decente que passamos juntos. | Open Subtitles | انه اول ليله هائده نحصل عليها معا منذ مده |
É a primeira coisa que faço quando estivermos fora do avião. | Open Subtitles | انه اول شئ سأفعله بمجرد نزولنا من السيارة |
É a primeira sexta-feira fora em 2 meses, é a noite antes do Halloween, e estou presa em casa a vomitar os miolos. | Open Subtitles | انه اول يوم جمعة عطلة منذ شهران انها ليلة ما قبل الهالوين وانا عالقة بالمنزل في ملل شديد |
Ele É o primeiro homem na história da Rádio das Forças Armadas a ter fãs. | Open Subtitles | انه اول رجل فى تاريخ اذاعة القوات المسلحة يحصل على بريد المعجبين |
20 milhões de pessoas mortas para derrotá-Io e É o primeiro embaixador intersideral? | Open Subtitles | مات 20 مليون شخص بسبب هذا الوغد ونكتشف الآن انه اول سفير لنا للفضاء الخارجى؟ |
É a primeira pessoa com quem falo que percebe de computadores. | Open Subtitles | - انه اول شخص اتحدث اليه وهو يفهم الحاسوب جيدا |
É a primeira coisa que nos ensinam. | Open Subtitles | ادرك كيف أقود هذا القارب انه اول مايلقنوننا اياه |
É a primeira neve. Kholine! | Open Subtitles | انه اول ثلج في السنة. |
Esta É a primeira pessoa que vemos em semanas. | Open Subtitles | انه اول شخص نراه خلال اسبوع |
É o primeiro que vejo sair com o fato de força. | Open Subtitles | هذا لا يعني انه الولد انه اول من اراه يفعلها بالبدلة الكهربائيه |
Este É o primeiro dia do resto da tua vida, mas que tipo de vida é que vai ser? | Open Subtitles | انه اول ايام باقي حياتك، لكن اي حياة ستكون تلك؟ |
E enquanto ele sujava as unhas, não te ocorreu dar-lhe a menor pista de que ele É o primeiro verdadeiro Seeker dos últimos mil anos? | Open Subtitles | وبينما كانت اظافرة تتسخ الم يخطر ببالك اعطائه تلميح بسيط عن انه اول باحث حقيقي منذ الاف السنين؟ |
É o primeiro dia de aula então lembrem-se: não engravidem. | Open Subtitles | حسناً انظرن, انه اول يوم مدرسه لذا تذكرن الشيء الاكثر اهميه |
Não sei, mas É o primeiro sitio onde as coisas fazem sentido à forma como o meu cérebro trabalha. | Open Subtitles | أنا لا أعرف, انه اول مكان الذي من اي وقت افعل اي احساس بكيفية عمل عقلي. |