E pelo amor de Deus, pára de dormir com o Sam, a menos que lhe consigas dizer o como tudo isto é errado, ele roubou-te o lugar e usa-te para sondar opiniões. | Open Subtitles | وبالله عليك توقفي عن النوم مع سام إلا اذا قلتي له انه خطأ مايفعله سرق منك عملك,ويستغل أفكارك |
é errado um homem aceitar dinheiro de uma mulher para... dar-lhe prazer? | Open Subtitles | هل تعتقد انه خطأ ان يأخذ الرجل المال من النساء من اجل ... انت تعرف ان يعطيهن وقت جميل ؟ |
é errado seres tu a estar aí. | Open Subtitles | انه خطأ أنك الشخص تقف في هذا المكان |
As crianças acham que é culpa do vovô... | Open Subtitles | الأطفال في المدرسة اعتقد انه خطأ الجد في |
foi um erro. Estava só a tentar proteger a minha mulher. | Open Subtitles | انه خطأ كنتاحاول ان احمى زوجتى |
Um amoral é aquele que não sabe que está errado. | Open Subtitles | أما الرجل اللا أخلاقى لا يعرف انه خطأ. |
É um erro comum, o que o Jake fez, quando disse DDA. | Open Subtitles | انه خطأ من جاك عندما قال انى وضعتك |
E eu sei que isso é errado, mas na realidade não me importo. | Open Subtitles | واعلم انه خطأ لكني لا اهتم |
Eu sei, eu sei, é errado. | Open Subtitles | أعلم، أعلم انه خطأ. |
É estúpido, é errado. | Open Subtitles | ومن stllpid. انه خطأ. |
Isso é errado, Ian. | Open Subtitles | (هذا خطأ يا (ايان انه خطأ |
é errado! | Open Subtitles | انه خطأ |
é errado. | Open Subtitles | انه خطأ. |
é errado. | Open Subtitles | انه خطأ. |
Já sei, é culpa da filha pródiga. | Open Subtitles | صحيح, انه خطأ الفتاة العاقة |
Isto é culpa do Henry Wilcox, não tua. | Open Subtitles | انه خطأ "هنري ويلكوكس" وليس أنتِ |
Não é culpa dela, é do Shepherd. | Open Subtitles | , هذا ليس خطأها (انه خطأ (شيبارد |
Abri uma excepção para esta noite, e começo a achar que foi um erro. | Open Subtitles | -لقد صدمت. -أنا اعني بأستثناء الليله, ولقد بدئت اعتقد انه خطأ. |
Em poucos dias, verá que está errado. | Open Subtitles | فى الوقت المناسب ، سوف يكتشف انه خطأ |
Nada de secadores. É um erro comum mas fatal. | Open Subtitles | لا مجففات شعر,انه خطأ شائع لكنه قاتل |