| Cuidado, o chocolate Está quente. | Open Subtitles | حاذر من الكاكاوـ انه ساخن. هناك بعض الدعوات. |
| Está quente, como se estivesse infectada. | Open Subtitles | انه ساخن ، لقد أثر بكي حسناً ، أنت من يهلوس الآن |
| A testa dele Está quente, acho que foi electrocutado, mas, não vejo qualquer sinal de feridas de entrada. | Open Subtitles | خلال محاولته تعقب الاشخاص المسؤولين عن التجارب انه ساخن جدا كما لو أنه تعرض للكهرباء لكنني لا استطيع ايجاد اي دليل على الدخول عنوة |
| - Quer? Está quente. | Open Subtitles | انه ساخن ـ لا ، شكرا لك |
| Está quente. Não lhe toques. | Open Subtitles | انه ساخن لا تلمسيه. |
| -Cuidado, Está quente. Desculpa. | Open Subtitles | احترسي انه ساخن أسفة يا سيدي |
| Está quente. Cuidado. | Open Subtitles | انه ساخن ، احترس |
| Cuidado, Está quente. | Open Subtitles | اخدموا انفسكم, انه ساخن |
| Tenho a certeza de que Está quente para caraças. | Open Subtitles | أنا متاكد انه ساخن |
| - Cuidado, Está quente. | Open Subtitles | احذر انه ساخن أعلم |
| Está quente. Espere um segundo. | Open Subtitles | انه ساخن انتظري دقيقة |
| - Aqui tens, Está quente, cuidado. - Obrigada. | Open Subtitles | ها انتي ذا, انه ساخن, حاذري - شكرا لك |
| Cuidado. Isso... isso Está quente. | Open Subtitles | لقد قال لتوه انه ساخن |
| Está quente. | Open Subtitles | انه ساخن |
| Está quente. | Open Subtitles | انه ساخن |
| Está quente. | Open Subtitles | انه ساخن |
| Está quente. | Open Subtitles | انه ساخن |
| Está quente. | Open Subtitles | انه ساخن |
| Cuidado, Está quente. | Open Subtitles | بحذر, انه ساخن |
| Está quente. | Open Subtitles | انه ساخن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 