Certo. Agora mesmo. Isso É um livro "pop-up". | Open Subtitles | بالطبع حالا,انه كتاب الغاز لكى اصفى ذهنى |
É um livro do 9º, mas... achei que podia lê-lo antes do começo do ano lectivo. | Open Subtitles | انه كتاب تقديره التاسع لكنى اكتشفت انى استطيع ان اُنهيه قبل بدء الدراسه |
É um livro idiota, cheio de coisas idiotas, como perguntas, que é suposto fazer ao parceiro para os ajudar a falar da dificuldade de falar sobre as coisas. | Open Subtitles | .. انه كتاب سخيف ومليء بالسخافات مث الأسئلة التي يجب ان تسألها شريكك |
- É um livro, não um vídeo de sexo. | Open Subtitles | انه كتاب . فايلوت . وليس شريط جنسي |
É o livro de poemas que ela te deu. | Open Subtitles | انه كتاب القصائد التي اعطته لك |
Aliás, até escreveu um livro sobre isso. É um livro virtual. | Open Subtitles | في الحقيقة هو الف كتاباً بخصوص هذا الامر ، انه كتاب اليكتروني |
É um livro de referência para profissionais de todos os tipos aprenderem a falar com | Open Subtitles | انه كتاب مرجعي للمحترفين من كل الأنواع للتعلم |
É um livro antigo de feitiçaria com feitiços mais poderosos do que qualquer feiticeiro sonharia. | Open Subtitles | انه كتاب قديم من سحر الساحر يحتوي على أقوى التعويذات معظم السحرة لا يمكنهم ان يتخيلوه |
É um livro de RPG. | Open Subtitles | انه كتاب يعلمك كيف تلعب على الانترنت |
Acho que acertei. É um livro chamado Uma Razão para Viver. | Open Subtitles | أظنني وجدته، انه كتاب على شريط يدعى "شيئ لأحيا من أجله" |
- É um livro de Psicologia. | Open Subtitles | انه كتاب لكتابة تعليقات على المرضى |
É um livro do séc. XXI. | Open Subtitles | انه كتاب بالقرن الواحد والعشرين. |
Sabes como é o Walt. É um livro aberto. | Open Subtitles | بربك , انت تعرف "والت" , انه كتاب مفتوح. |
Scott, É um livro. | Open Subtitles | نظر بإتجاه المنزل ملاك ( سكوت ) انه كتاب عن ( توماس وولف ) |
Parece ser um livro. Acho que É um livro. | Open Subtitles | يبدو ككتاب اعتقد انه كتاب |
É um livro que é só um livro. | Open Subtitles | انه كتاب فقط كتاب |
O que é isto? É um livro. Nós o fizemos. | Open Subtitles | ما هذا انه كتاب لقد صنعناه |
Sim É um livro. Sim, devia ser. | Open Subtitles | نعم، انه كتاب - نعم، يجب ان يكون - |
É um livro de Viagem. | Open Subtitles | انه كتاب سفريات. |
É um livro sobre a minha vida como acompanhante. | Open Subtitles | انه كتاب بخصوص حياتي كعاهرة |
Isto é para ti. É o livro que ela queria. | Open Subtitles | هذا منك انه كتاب أرادته |