Tipo interrogatório policial. Ele sente a necessidade de criar elos. | Open Subtitles | تشبه تحقيقات الشرطة قال انه يشعر انه بحاجة لسند |
Aparentemente, Ele sente a reputação dele, e a carreira, foi permanentemente coberta. | Open Subtitles | علي ما يبدو ، انه يشعر أن سمعته ومهنته قد لطخاَ دائماً. |
Não está. Ele sente que merece morrer. | Open Subtitles | لا ليس كذلك انه يشعر انه لايستحق ان يعيش |
ele sente-se confiante de que a planta foi totalmente eliminada. | Open Subtitles | انه يشعر بالثقة أن النبته تم القضاء عليها بشكل كامل |
ele sente-se bem e gostaria de ir para casa. | Open Subtitles | انه يشعر انه بخير، ، وقال انه يود العودة إلى بيته. |
A questão é que ele sente-se responsável pela Trubel, se ela estiver viva. | Open Subtitles | انظروا، يا رفاق، النقطة هي، انه يشعر بالمسؤولية تجاه تروبل، حتى لو كانت حية. يجعل هذا منطقي؟ |
Que ele sinta muito pelo Mass General. | Open Subtitles | فليقل انه يشعر بالاسف حول القداس العامة. |
Acreditamos que em algum lugar no passado do suspeito, Ele sente que as vítimas o enganaram. | Open Subtitles | مما يجعلنا نظن انه في تاريخ الجاني في مرحلة ما انه يشعر ان الضحايا أساؤوا له |
Quanto mais para sul viermos, menos Ele sente o frio. | Open Subtitles | ومزيد من الجنوب نأتي، وبرودة انه يشعر. |
Ele sente que destruiu a vossa família. | Open Subtitles | انه يشعر وكأنه دمر عائلتك جوش. |
Drew, por favor. Ele sente que algo está errado. | Open Subtitles | دور , رجاءاً انه يشعر ان هناك خطب ما |
Que Ele sente. | Open Subtitles | ذلك انه يشعر بالاسف. |
Ele confia no Kenny... Ele sente que pode contar-lhe tudo. | Open Subtitles | لديه ثقة واضحة مع (كيني) انه يشعر انه بإمكانه إخباره اي شئ |
- Ele sente o mesmo em relação a si. | Open Subtitles | انه يشعر بنفس الطريقة عنك. |
Acho que ele sente-se sozinho no deserto. | Open Subtitles | اعتقد انه يشعر بالوحدة في الصحراء |
ele sente-se na obrigação de proteger-me. | Open Subtitles | انه يشعر انه من واجيه ان يحميني |
é vulnerável. ele sente-se perdido. Precisa de alguém para o guiar. | Open Subtitles | انه يشعر بالاضياع ويحتاج لشخص لكي يقوده |
ele sente-se poderoso quando manipula. | Open Subtitles | انه يشعر بالقوة عندما يتلاعب |
ele sente-se perseguido. | Open Subtitles | انه يشعر بالاضطهاد |
ele sente-se silenciado. | Open Subtitles | انه يشعر انه تم اسكاته |
Diz que eles fazem com que se sinta debaixo d'água. Trabalhar com a Drª. | Open Subtitles | يقول انه يشعر كأنه تحت الماء بعشرة أقدام |