"انيتا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Anita

Esse dinheiro é para o estúdio da Anita, e tu sabes disso.
يا لتلك الاموال هو انيتا استوديو انت تعرف ان

A Anita gravou um bom disco na Casablanca, mas algumas pessoas acharam que era muito "disco".
انيتا مسجل كبير الألبوم مع الدار البيضاء ولكن بعض الناس يعتقد انه كان ايضا ديسكو

Há cinco anos, o Mazzo andava a fazer vigarices com apostas nele mesmo para o King, em Santa Anita, antes de meter dois mil ao bolso e dar à sola.
منذ خمس سنوات ، كان ماتسو صاحب افكار وحلول للملك في ساتنا انيتا ويستخلص لنفسه الفان دولار قبل تخطى البلدة

Prazer em conhecer-te. Eu também. Ei malta, esta é a Anita.
تشرفت باللقاء و أنا ايضا هذه انيتا من البرازيل

Ouve, Anita, tenho uma confissão que preciso de te fazer.
اسمعي انيتا هناك امر ما اعتراف يجب ان اعترف به

O que é que estavas a fazer ao devolver Anita, afinal? O que é que eu...
ما الذي تفعليه التحدث مع انيتا مره اخرى, على اية حال

Mãe, há algum problema se a Anita me for deitar hoje à noite?
امي, الا بأس اذا قامت انيتا بوضعي في السرير اليوم

A Anita pensou que estavas triste, então, disse-me que tu me devias vir deitar para te animar.
انيتا اعتقدك انكِ كنتِ حزينه لذا قالت انه يجب ان تنوميني

Então... estavas dentro da Anita...
كنتي في داخل انيتا طوال الوقت كل هذا الوقت و انتي تراقبيننا

Sabias que o nome da Anita, na verdade, não é Anita?
هل علمت ان اسم انيتا الحقيقي هو ليس انيتا

Também me disse que és casado com a Anita.
وقالت انها ايضا ويقول انت متزوج انيتا

Sabe que a Anita também é uma artista?
انت تعرف انيتا هي تسجيل للفنان جدا

Para arranjar dinheiro, a Anita ensinava uns suburbanos a dançar disco-sound.
لمزيد من العجينه يدرس انيتا السكان في الضاحيه كيفية ديسكو الرقص "حسنا ، على أية حال حاولت"

O marido da Anita do banco, é Yaqui. É?
-زوج "انيتا" زميلتى فى البنك من "الياكى"

Sou o Shane, ela é a Anita.
مرحبا انا Shane. وهذا هو انيتا

O Raj e a Anita... Eu sei, eu sei meu querido. E a Tia?
ماذا عن راج و انيتا أعرف يا ابني -

- A Anita Kahn. - A Anita Kahn.
انيتا كون انيتا كون

Levaste-me a Santa Anita para ver uma corrida de cavalos.
(اخذتني الى (سانتا انيتا كي اشاهد سباق الخيل

Maldição, Anita, podes bater à porta por favor?
تبا",(انيتا), أبمكان ان تطرقي الباب قبل الدخول من فضلك؟

Anita, não o chateies à mesa.
وايضا", اعلم من هو الشخص الذي يشمشم الأخبار انيتا), من فضلك لا تضايقه على مائدة)