"اني لم اكن" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não estava
• que não fui
• que não tenho sido

Vá lá, não estava a roubar. Ele sabe que não estava.
هيا لم اكن ازاحمه هو يعرف اني لم اكن ازاحمه

O Jeong Jeong tentou dizer-me que não estava preparado.
جون جون حاول ان يقول لي اني لم اكن مستعدا بعد

Disse que não estava bem, mas não faz sentido.
كان يقول اني لم اكن اقسمه ولكن هذا لا معنى له انا لا اعرف

Olhem, sei que não fui uma grande mãe, mas de qualquer forma, terminei com duas crianças óptimas.
-انا اعلم اني لم اكن ام رائعة انا انتهيت بطفلان رائعان

- Amy, tu sabes que não fui.
ايمي انتي تعلمين اني لم اكن صارم

Eu sei que não tenho sido o melhor dos maridos.
اعرف اني لم اكن الزوج الافضل

Nunca digas que não estava cá para ti.
لا تقل أبد اني لم اكن الى جانبك

Possa, Joshua. Não podes dizer ao Vincent que não estava em casa?
أرجوك, ( جوشوا) ألا تستطيع اخبار (فينست) اني لم اكن بالبيت؟

E eu disse-lhe que não estava a ouvir. Pelas minhas acções.
وانا اخبرتك اني لم اكن منصتاً

Acho que não fui muito herói.
أظن اني لم اكن بطلا