"ان اتزوج" - Translation from Arabic to Portuguese

• que casar com
• de casar
• casar-me com
• para me casar
• que me casasse

Mas prefiro lutar contra o Darken Rahl do que casar com uma rapariga que mal conheço.
"لكني افضل محاربة "داركن رال .علي ان اتزوج فتاه اعرفها بالكاد

"Apaixonei-me pela Naomi... e tenho que casar com a Susan, ou perderei o dinheiro."
انا اقع في حب (نعومي) ولكني لابد ان اتزوج (سوزان) والا خسرت كل النقود

A minha vocação impediu-me de casar, por isso és meu filho, a criança do meu cativeiro.
مهنتى كانت تمنعنى ان اتزوج , والان انت ابن لى وليد اسرى

Os meus pais proibiram-me de casar com um não japonês.
لان والداى قد منعانى من ان اتزوج من رجل ليس من جنسى

Escolho casar-me com uma mulher linda que me prepara a comida, faz inveja aos outros homens.
انا اخترت ان اتزوج امرأة فائقة الجمال امرأة تعد لي الطعام لتجعل الرجال الآخرين غيورين مني

Eu era para me casar, mas abandonei o noivo no altar.
كان يفترض ان اتزوج وتركت الرجل عند المذبح

Os meus pais queriam que me casasse com o conde Dzerzhinsky.
امنية والداي كانت ان اتزوج الكونت ديزريسكي

Terei de casar com a actriz principal?
هل انا من المفروض ان اتزوج من البنت الرئيسيه ؟

Por que tive de casar com um sentimentalão? Estás a estragar-me a vida...
لماذا كان على ان اتزوج هذا الفتى الرومانسي,لقد غيرت حياتي

Eu lembro-me... que antes de casar, o teu avô e eu saímos com o cão, falámos um pouco sobre aves e abelhas...
اتذكر شيئا فقط قبل ان اتزوج جدك وانا كنا نأخذ الكلب في نزهة اخذنا الحديث عن الطيور والنحل

Portanto, legalmente, podia casar-me com a tua filha.
حسنا إذا قانونيا يمكنني ان اتزوج ابنتك

Por isso eu devia casar-me com Avinash?
- الهذا يجب ان اتزوج Avinash ؟ - لا !

Eu estou para me casar.
وانا على وشك ان اتزوج

- Eu era para me casar hoje.
--كان من المفترض ان اتزوج اليوم

Não querias que me casasse?
♪ ألاتريدني ان اتزوج بعدك؟