Ela disse que dois polícias podem estar a correr perigo... mas até sabermos quem é não vamos causar pânico... | Open Subtitles | قالت ان اثنين من الضباط قد يكونوا في خطر ولكن حتى نعرف من يجب الا نسبب اى ذعر |
Penso que o Sam está a realçar que dois pais pode ser melhor que um. | Open Subtitles | . . اعتقد سام يشير الى ان اثنين من الآباء يمكن أن يكون أفضل من واحد |
Parece que dois dróides ficaram sem energia. Olha-me para aqui. Venham ao papá. | Open Subtitles | يبدو ان اثنين اليين نفذت منهم الطاقة تعالى الى والدك |
Mas pôde nos dizer que dois eram homens e a última vítima é uma mulher. | Open Subtitles | يمكنها ان تخبرنا ان اثنين منهما رجال و اخر ضحية هي امرأة |
Como é que dois americanos acabam no negócio do petróleo russo? | Open Subtitles | كيف حصل ان اثنين من الامريكان اتجها للعمل في النفط الروسي؟ |
Quanto é que queres, que ele não esperava que dois CSI's rasgassem paredes até o encontrar? | Open Subtitles | بكم تريد ان تراهن انهم لم يكن ليتوقعوا ان اثنين من وحدة التحقيق بالجرائم سيقوموا بتمزيق الجدران للعثور عليها ؟ |
Desde que ele recebeu a compensação de Wakefield... ele disse que dois bófias lhe bateram. | Open Subtitles | منذ حصل على تعويضه ويكفيلد من نك ، وقال ان اثنين من البراغي هشم عنه ، وانها bollocks كاملة. |