"ان ادخل" - Translation from Arabic to Portuguese

• de entrar
• que entre
• que meta o
• posso entrar

Gostaria de entrar e fazer umas perguntas sobre seu sobrinho.
اريد ان ادخل واسألك بضعه اسئله عن ابن اخوكي

Tenho de entrar na igreja.
اين هي المعدات، يجب ان ادخل داخل الكنيسه

Não sabes se terei de entrar na água.
انت لا تعرف ابدا متى ربما علي ان ادخل الى الماء

Querem que entre nos detalhes?
حسنا هل تريدني ان ادخل في التفاصيل؟

- Queres que meta o código...
هل تريدنى ان ادخل الرمز ام لا؟

posso entrar em ti.
انا استطيع ان ادخل بداخلك. بعد ان اصبح روحا, لكني لن افعل

Já estava coberta de sangue antes mesmo de entrar neste castelo.
كنت مغطاة بالدماء من قبل ان ادخل هذه القلعه

Eu joguei fora antes de entrar.
لقد وضعتها بالخارج قبل ان ادخل

Preciso de ficar normal antes de entrar.
اريد ان اكون طبيعياً قبل ان ادخل

Tenho de entrar na cabeça deles. "Bob, o que está a fazer?"
علي ان ادخل في رؤوسهم " يعني يتصرف زيهم " "ماتفعل يا بوب؟" ذا خبل :

Sabes que mais, vou precisar de entrar nos ficheiros da polícia.
يجب ان ادخل الى ملفات البوليس

Eu tenho de entrar em Gringotts.
اريد ان ادخل الي جرينجوتس

Tenho de entrar.
أنا احتاج ان ادخل لداخل

- Quer que entre consigo e segure a sua mão?
ربما يجب ان ادخل معك وان امسك يدك

Importam-se de que entre, para ver a cara?
ايمكننى ان ادخل لاضبط وجهى ؟

Queres que meta o código?
-هل تريدنى ان ادخل الرمز؟

posso entrar para uma bebida, ou assim?
هل يمكننى ان ادخل من اجل الشراب او شئ ما؟

posso entrar?
هل يمكنني ان ادخل. اسأل فقط ما تريد سؤاله

posso entrar, ou preciso de fazer um teste antes?
حسنا .. هل يمكن ان ادخل او هناك اختبار مكتوب احتاج ان اقوم به ؟