"ان اعرف انك" - Translation from Arabic to Portuguese

• que sei que
• saber se estás
• saber que estás

Como é que sei que não mudas o número para me confundir?
كيف لي ان اعرف انك لن تغير الرقم فقط لتتلاعب بي

Como é que sei que não me vais levar para o parque de estacionamento para fazer uma coisa que disseste que não farias?
كيف يمكننى ان اعرف انك فقط تأخذينى

Só queria saber se estás bem. Ainda estás a pé?
اريد ان اعرف انك بخير لماذا مازلت مستيقظ حتى الان

Tenho de saber se estás bem, por isso, liga-me.
أحتاج ان اعرف انك بخير , اتصلى بى

Sei que é estupidez... mas é bom saber que estás disposto a lutar por mim... e basta que eu me ria da história de outro tipo qualquer.
اعرف ذلك غباء لكن من الظريف ان اعرف انك ستقاتل لأجلي احيانا و كل ما علي فعله هو الضحك على قصة رجل اخر

Se é isso que estou a fazer, é melhor saber que estás ciente.
واذا كان هذا ما افعله هنا اذاً من الافضل ان اعرف انك معي في نفس الصفحة

Como é que sei que não transferiste as memórias da Abby para ti com algum tipo de força mental de extraterrestres?
كيف لى ان اعرف انك لم تنقلى ذكريات (ابى) لك ؟ بواسطه عقلا ً فضائيا ً ؟

Como é que sei que voltas?
-وكيف لى ان اعرف انك ستعود ؟

Então só preciso de saber se estás bem.
لذا فقط علي ان اعرف انك بخير

Só preciso de saber que estás aí.
أردت ان اعرف انك وصلت

Só preciso de saber que estás aí.
أردت فقط ان اعرف انك وصلت