"ان اقول اني" - Translation from Arabic to Portuguese

• dizer-te que
• queria dizer que sei

Queria dizer-te que na verdade desejo superar o meu fetiche por prostitutas.
انا فقط اريد ان اقول اني فعلا اردت ان اتخطى خيالاتي حول العاهرات

Ouve, só queria dizer-te que tenho pensado sobre o assunto e algumas coisas que aconteceram entre nós talvez fossem culpa minha.
اسمع ,اردت ان اقول اني فكرت ممكن بعض الاشياء اللي بيننا غلطتي

Posso não ser uma grande interrogadora, mas posso dizer-te que a pessoa com quem ele está a falar, agora... sou eu.
الآن , لا يمكنني ان اقول اني خبيرة بالاستجواب لكني استطيع ان اقولك ان الشخص الذي يتكلم معه الان...

Ainda não me acostumei a estas máquinas, e queria dizer que sei que não é solteiro, e não me entenda mal.
حتى الأن لم اعتد على هذه الآلات. واردت ان اقول اني تذكرت انك لست اعزبا ولم أعن الأمر بهذه الطريقة.

Só queria dizer que sei que foi apanhada na encruzilhada.
اردت فقط ان اقول اني اعرف انك دخلت في هذه المشكلة