Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ان الاولاد" - Translation from Arabic to Portuguese
-
que os rapazes
| Ouvi dizer que os rapazes compraram um novo tractor. | Open Subtitles | سمعت ان الاولاد اشتروا لأنفسهم جرار جديد |
| Ela diz que os rapazes da vossa cultura não choram. | Open Subtitles | هى تقول ان الاولاد فى حضارتكم لا يبكون. |
| Sei que os rapazes ajudaram. | Open Subtitles | اعرف ان الاولاد ساعداكما كثيرا |