"ان انقذك" - Translation from Arabic to Portuguese

• te salvar

Assim que vi o assassino a apontar-te a arma, soube que tinha de te salvar.
حالما رأيت ذلك القاتل المأجور يصوب نحوك عرفت ان علي ان انقذك

Gostava de te salvar agora, mas não te posso alcançar se não me deixares.
اود ان انقذك الان , ولكن لا استطيع ان لم تسمح لي !

Tinha que te salvar a qualquer custo... - Atira.
كان يجب ان انقذك بأي شكل

O que for preciso para te salvar.
ما اريد فعله ان انقذك

Eu devo de te salvar do tormento de seres tu.
عليّ ان انقذك من بؤس كونك أنت

Devia ter sido eu a te salvar.
كان يجب علي ان انقذك