Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ان تبقي هنا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
que fique aqui
| Por isso quero que fique aqui à nossa espera, está bem? | Open Subtitles | لهذا اريدك ان تبقي هنا وتنتظرينا , حسنا ؟ ؟ |
| Quero que fique aqui. | Open Subtitles | اريدك ان تبقي هنا |
| - Preciso que fique aqui, está bem? | Open Subtitles | اريدك ان تبقي هنا اتفقنا؟ |