"ان تثبت ان" - Translation from Arabic to Portuguese

• provar que

Agora que a mentora dela, a Molly, foi embora, ela quer provar que não foi passageiro.
الاّن بعد ان رحلت مستشاراتها مولي ارادت ان تثبت ان ذلك لم يكن حظ.

Não podes provar que o Curtis está certo, mas também não pode negar que as teorias dele parecem verdadeiras.
انت لا تستطيع ان تثبت ان كيرتس محق ولكن انت ايضا لا تقدر ان تنفى ان نظرياته ترغم

O Ekspres pode provar que o ministro andou com ele 2000 KM, no ultimo verão.
اكسبرس تستطيع ان تثبت ان الوزير قاد سيارته مسافة 2000 كم الصيف الماضي

Podem provar que não fui?
الآن يمكنك ان تثبت ان لم أكن؟

Pode provar que não esteve lá?
يمكنك ان تثبت ان لم تكن هناك؟