"اهتم من" - Translation from Arabic to Portuguese

• importa quem
• interessa quem

Não me importa quem é. Ninguém entra sem autorização.
انا لا اهتم من تكون لا أحد يدخل بدون ترخيص

Não me importa quem está aí. Vamos.
اسمع لا اهتم من هناك نحن قادمون

Não me importa quem está a ver.
وانا لا اهتم من يشاهد انا اريد ما اريد

Não me interessa quem ele não é. Esse patife anda a atrapalhar-me.
اننى لا اهتم من هذا الاحمق انه حقا يضايقنى.

Não interessa quem é, precisamos de uma intimação.
لا اهتم من يكون هو نحن بحاجة إلى صفعه واستدعاءه

Não me importa quem tu és. Sê realista.
أنا لا اهتم من تكون كُن واقعي

Não me importa quem você é.
انا لا اهتم ,من انت

- Não me importa quem é.
- لا اهتم من انت

Nem me interessa quem é o motorista.
لا اهتم من يكون السائق

- Não me interessa quem foi.
لا اهتم من هو