"اهمالك" - Translation from Arabic to Portuguese

• negligência

E devido à sua negligência,esta criança sofreu graves danos no pescoço.
وبسبب اهمالك . تعرض هذا الطفل الى كسر حاد فى رقبتة

Não digo que a sua negligência fez com que o KGB acedesse ao FBI.
لا اقول بهذا ان اهمالك انتج عنه وصول الاستخبارات الروسية للمكتب

Então, a sua negligência não foi desonesta?
إذاً اهمالك لم يكن عن قصد